{"id":41165,"date":"2026-08-15T13:17:58","date_gmt":"2026-08-15T11:17:58","guid":{"rendered":"https:\/\/chaccoinfo.com\/?p=41165"},"modified":"2026-08-15T13:17:58","modified_gmt":"2026-08-15T11:17:58","slug":"taizo-sugitani-tres-generaciones-de-una-misma-familia-en-aachen-es-un-honor-seguir-los-pasos-de-mi-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/taizo-sugitani-tres-generaciones-de-una-misma-familia-en-aachen-es-un-honor-seguir-los-pasos-de-mi-familia\/","title":{"rendered":"Taizo Sugitani, tres generaciones de una misma familia en Aachen: \u00abEs un honor seguir los pasos de mi familia\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>La historia de Taizo Sugitani y Aachen comenz\u00f3 mucho antes de que el jinete japon\u00e9s pudiera imaginar que alg\u00fan d\u00eda ser\u00eda \u00e9l quien entrar\u00eda en una de las pistas m\u00e1s emblem\u00e1ticas del Salto mundial. Su abuelo compiti\u00f3 all\u00ed hace cerca de 70 a\u00f1os, despu\u00e9s lo hizo su padre y ahora ser\u00e1 Sugitani quien contin\u00fae una tradici\u00f3n familiar de tres generaciones en el Campeonato del Mundo de Aachen 2026, donde representar\u00e1 a Jap\u00f3n junto a Quincy 194.<\/p>\n<p>\u00abCompetir en Aachen durante tres generaciones es algo especial. Hace casi 70 a\u00f1os empez\u00f3 mi abuelo y despu\u00e9s sigui\u00f3 mi padre. Ya entonces Aachen era uno de los grandes concursos del mundo. Para m\u00ed es un honor competir all\u00ed y seguir los pasos de mi familia\u00bb, explica el jinete a Chacco Info.<\/p>\n<p>Los caballos han formado parte de su vida pr\u00e1cticamente desde que naci\u00f3. Sugitani creci\u00f3 dentro de una familia profundamente vinculada al deporte ecuestre: su abuelo, su padre y su madre montaron a un alto nivel. Su primera competici\u00f3n lleg\u00f3 cuando apenas ten\u00eda seis a\u00f1os y, desde entonces, los caballos no han dejado de acompa\u00f1arle.<\/p>\n<p>Una tradici\u00f3n que, adem\u00e1s, contin\u00faa creciendo. \u00abEstoy muy orgulloso de seguir la tradici\u00f3n familiar y ahora mis dos hijos tambi\u00e9n montan\u00bb, se\u00f1ala.<\/p>\n<p>Su trayectoria internacional con Jap\u00f3n se extiende ya durante m\u00e1s de tres d\u00e9cadas. Sugitani asegura que representa a su pa\u00eds desde 1994 y reconoce que hacerlo nuevamente en un Campeonato del Mundo tiene un significado especial, todav\u00eda mayor cuando el escenario es Aachen.<\/p>\n<p>\u00abCompetir en un Campeonato del Mundo siempre es un momento especial porque, como los Juegos Ol\u00edmpicos, se celebra cada cuatro a\u00f1os. Represento a Jap\u00f3n desde 1994 y significa much\u00edsimo para m\u00ed hacerlo al m\u00e1ximo nivel, especialmente en Aachen, porque es la meca del Salto\u00bb.<\/p>\n<p>La preparaci\u00f3n para un campeonato de estas caracter\u00edsticas comienza para \u00e9l muchos meses antes. Alcanzar el momento adecuado de forma es uno de los principales desaf\u00edos y Sugitani explica que normalmente comienza a planificarlo desde principios de a\u00f1o.<\/p>\n<p>\u00abLlegar al pico de forma para un campeonato es muy dif\u00edcil. Normalmente empiezo a prepararlo al comienzo del a\u00f1o\u00bb, afirma, destacando tambi\u00e9n la importancia del equipo que trabaja diariamente alrededor de Quincy 194 y de \u00e9l.<\/p>\n<p>Precisamente Quincy ser\u00e1 su compa\u00f1ero en Aachen. Sugitani comenz\u00f3 a montar al caballo cuando ten\u00eda siete a\u00f1os y recuerda que la conexi\u00f3n apareci\u00f3 pr\u00e1cticamente desde el primer momento.<\/p>\n<p>\u00abDesde el primer d\u00eda que lo mont\u00e9 tuve una sensaci\u00f3n muy buena y sent\u00ed inmediatamente que hab\u00eda una buena conexi\u00f3n. Desde ese primer d\u00eda, algo me dec\u00eda que iba a saltar pruebas muy grandes\u00bb.<\/p>\n<p>El japon\u00e9s describe a Quincy como un caballo con mucha iniciativa y con un enorme deseo de hacer bien su trabajo. Tambi\u00e9n reconoce que su sensibilidad obliga a encontrar el equilibrio adecuado.<\/p>\n<p>\u00abEs un caballo que siempre quiere ir hacia delante y quiere hacer bien su trabajo. Es sensible cuando lo monto y algunas veces hace las cosas demasiado r\u00e1pido. Le encanta la gente y siempre quiere que le prestemos atenci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>Las caracter\u00edsticas de Aachen han condicionado tambi\u00e9n parte de su preparaci\u00f3n. El tama\u00f1o de la pista, el c\u00e9sped, la exigencia de los recorridos y la duraci\u00f3n del Campeonato obligan a llegar en las mejores condiciones posibles.<\/p>\n<p>\u00abEl caballo tiene que estar fuerte y en forma. Por suerte, a Quincy le gusta saltar en pistas grandes de hierba. Ten\u00eda que asegurarme de que llegara en una buena condici\u00f3n f\u00edsica y por eso tambi\u00e9n salt\u00f3 en una competici\u00f3n sobre hierba antes de Aachen. Pero lo m\u00e1s importante es mantenerlo feliz\u00bb.<\/p>\n<p>Sugitani sabe, sin embargo, que incluso la mejor preparaci\u00f3n no permite controlar todo lo que puede suceder durante un Campeonato del Mundo.<\/p>\n<p>\u00abAachen ya es por s\u00ed mismo un concurso muy duro y, adem\u00e1s, esta vez es un Campeonato, as\u00ed que ser\u00e1 todav\u00eda m\u00e1s dif\u00edcil. Todos los campeonatos son complicados y puede pasar cualquier cosa. Tenemos que estar preparados\u00bb.<\/p>\n<p>Jap\u00f3n llegar\u00e1 a Alemania con un equipo en el que Sugitani conf\u00eda especialmente por la experiencia acumulada de sus integrantes. Seg\u00fan explica, todos los jinetes seleccionados han participado anteriormente en grandes campeonatos internacionales, incluidos Juegos Ol\u00edmpicos, Campeonatos del Mundo y Juegos Asi\u00e1ticos.<\/p>\n<p>\u00abEn nuestro deporte la experiencia tiene un papel muy importante, especialmente en un campeonato. Creo que tenemos un buen equipo\u00bb.<\/p>\n<p>A nivel colectivo, el objetivo est\u00e1 claramente definido: terminar entre los ocho mejores equipos y conseguir as\u00ed la clasificaci\u00f3n para los Juegos Ol\u00edmpicos de Los \u00c1ngeles 2028. En el plano individual, Sugitani aspira a alcanzar la final.<\/p>\n<p>Gestionar la presi\u00f3n durante varios d\u00edas de competici\u00f3n ser\u00e1 otra parte fundamental del desaf\u00edo. Su estrategia, explica, consiste en evitar adelantarse a lo que todav\u00eda no ha sucedido.<\/p>\n<p>\u00abIntento ir d\u00eda a d\u00eda. No podemos predecir qu\u00e9 va a pasar, as\u00ed que cada jornada tengo que sentir c\u00f3mo est\u00e1 el caballo y tambi\u00e9n c\u00f3mo estoy yo. Lo m\u00e1s importante es mantenerse concentrado, neutral y con los pies en el suelo. Siempre habr\u00e1 distracciones, pero hay que conservar la calma y seguir el plan\u00bb.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de tantos a\u00f1os ligado a los caballos, Sugitani asegura que muchas de las lecciones que ha aprendido dentro de una pista son tambi\u00e9n aplicables a la vida.<\/p>\n<p>\u00abLos caballos me han ense\u00f1ado muchas lecciones. Se trata del trabajo de cada d\u00eda y de tener paciencia. No existen los atajos y tienes que avanzar paso a paso\u00bb.<\/p>\n<p>El paso del tiempo tambi\u00e9n ha cambiado su forma de montar y de entender el Salto. Incluso admite, con cierta nostalgia, que le gustar\u00eda tener la oportunidad de volver a montar algunos de los caballos que tuvo anteriormente.<\/p>\n<p>\u00abOjal\u00e1 pudiera volver atr\u00e1s y montar los caballos que tuve antes. Estoy seguro de que podr\u00eda haberlos montado mejor\u00bb, reconoce.<\/p>\n<p>Para Sugitani, el deporte tambi\u00e9n ha evolucionado mucho durante los \u00faltimos a\u00f1os y considera fundamental ser capaz de adaptarse sin perder aquello que constituye su base.<\/p>\n<p>\u00abTenemos que ser flexibles y adaptarnos a las cosas nuevas. Por supuesto, debemos seguir teniendo presentes los fundamentos y las tradiciones, pero lo m\u00e1s importante es mantener la curiosidad por aprender y adaptarse\u00bb.<\/p>\n<p>Ahora, casi siete d\u00e9cadas despu\u00e9s de que su abuelo compitiese en Aachen, ser\u00e1 Taizo Sugitani quien vuelva a llevar el apellido familiar a la gran pista alemana. Lo har\u00e1 defendiendo los colores de Jap\u00f3n y junto a un Quincy 194 con el que sue\u00f1a con alcanzar la final individual y ayudar a su pa\u00eds a conseguir el billete para Los \u00c1ngeles 2028.<\/p>\n<p>Pero, por encima de cualquier clasificaci\u00f3n, tiene clara cu\u00e1l ser\u00e1 su verdadera medida del \u00e9xito.<\/p>\n<p>\u00abPuede pasar cualquier cosa durante el Campeonato y, por supuesto, quiero conseguir un buen resultado. Pero si Quincy y yo podemos rendir al cien por cien, dando nuestra mejor versi\u00f3n y sin ning\u00fan accidente ni lesi\u00f3n, tambi\u00e9n estar\u00e9 feliz\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia de Taizo Sugitani y Aachen comenz\u00f3 mucho antes de que el jinete japon\u00e9s pudiera imaginar que alg\u00fan d\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":41166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1392,1400,1389,13],"tags":[],"ubicacion-de-banners":[],"class_list":["post-41165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-noticias","category-salto","category-salto-de-obstaculos"],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":0,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41165"},{"taxonomy":"ubicacion-de-banners","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ubicacion-de-banners?post=41165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}