{"id":41306,"date":"2026-08-18T11:37:10","date_gmt":"2026-08-18T09:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/chaccoinfo.com\/?p=41306"},"modified":"2026-08-18T11:37:10","modified_gmt":"2026-08-18T09:37:10","slug":"felix-koller-fulfils-a-childhood-dream-in-aachen-with-cossinelle-being-here-and-entering-the-biggest-stage-in-equestrian-sport-is-something-truly-special","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/felix-koller-cumple-un-sueno-de-infancia-en-aachen-junto-a-cossinelle-estar-aqui-y-entrar-en-el-mayor-escenario-del-deporte-ecuestre-es-algo-realmente-especial\/","title":{"rendered":"Felix Koller fulfils a childhood dream in Aachen with Cossinelle: \u201cBeing here and entering the biggest stage in equestrian sport is something truly special\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Felix Koller afronta el Campeonato del Mundo FEI de Aachen 2026 como uno de los integrantes del equipo austriaco de Salto, acompa\u00f1ado por Cossinelle, una yegua de 13 a\u00f1os con la que forma binomio desde hace apenas un a\u00f1o. Para el jinete, su presencia en Aachen tiene adem\u00e1s un componente personal que conecta directamente con su entrenador, Roland Englbrecht, y con la historia reciente del Salto austriaco.<\/p>\n<p>\u201cSignifica much\u00edsimo para m\u00ed. Hay una historia detr\u00e1s de todo esto: mi persona de confianza y entrenador, Roland Englbrecht, disput\u00f3 su primer Campeonato del Mundo en Aachen en 2006, tambi\u00e9n representando a Austria. Ahora, veinte a\u00f1os despu\u00e9s, soy yo quien compite en Aachen, con Roland a mi lado como entrenador\u201d, explica Koller.<\/p>\n<p>El austriaco afronta el Mundial con Cossinelle, una yegua de 13 a\u00f1os hija de Cascadello 1. Su relaci\u00f3n deportiva todav\u00eda es relativamente reciente, ya que comenzaron a competir juntos en agosto del pasado a\u00f1o, pero Koller asegura que no necesit\u00f3 demasiado tiempo para percibir que ten\u00eda ante s\u00ed una compa\u00f1era diferente.<\/p>\n<p>\u201cDesde el primer momento me di cuenta de que este caballo era algo especial. Es incre\u00edblemente inteligente, y eso es algo que marca la diferencia cuando est\u00e1 en la pista\u201d, se\u00f1ala.<\/p>\n<p>Toda la temporada ha estado dise\u00f1ada pensando espec\u00edficamente en Aachen. Koller y su equipo han estructurado el calendario de competiciones con el objetivo de llegar al Campeonato del Mundo manteniendo el nivel mostrado durante los \u00faltimos meses.<\/p>\n<p>\u201cHemos adaptado nuestro calendario de esta temporada espec\u00edficamente para Aachen y ahora simplemente intentamos mantener el nivel de rendimiento que hemos mostrado hasta el momento. En esencia, queremos conservar nuestra forma actual\u201d.<\/p>\n<p>El escenario tampoco resulta completamente desconocido para \u00e9l. Koller ha estado varias veces en Aachen como espectador y conoce de primera mano una atm\u00f3sfera que ahora tendr\u00e1 la oportunidad de experimentar desde dentro de la pista.<\/p>\n<p>\u201cHe estado varias veces en Aachen como espectador, as\u00ed que conozco el incre\u00edble ambiente del estadio. Sin duda es el mayor concurso del mundo y este a\u00f1o tengo el privilegio de competir all\u00ed por primera vez. Es simplemente incre\u00edble, un sue\u00f1o de infancia hecho realidad\u201d.<\/p>\n<p>Pese a la exigencia deportiva que supone un Campeonato del Mundo, Koller considera que uno de los mayores retos se encuentra precisamente en todo el trabajo previo necesario para llegar a Aachen en las mejores condiciones posibles.<\/p>\n<p>\u201cPara ser sincero, la parte m\u00e1s dif\u00edcil es el camino hasta llegar all\u00ed. Si caballo y jinete est\u00e1n en su mejor estado de forma y mentalmente preparados, creo que todo es posible. Ser\u00e1 incre\u00edblemente duro y exigente, pero estoy muy ilusionado y casi no puedo esperar para entrar en el estadio\u201d.<\/p>\n<p>Austria llega adem\u00e1s con un equipo en el que Koller destaca el buen ambiente existente entre sus integrantes. Para \u00e9l, el trabajo colectivo ser\u00e1 importante, aunque sin perder de vista que cada jinete tendr\u00e1 que concentrarse en realizar su mejor actuaci\u00f3n posible.<\/p>\n<p>\u201cEl trabajo en equipo es sin duda un componente muy importante. Creo que este a\u00f1o tenemos una din\u00e1mica realmente buena dentro del equipo austriaco y todos nos llevamos bien. Pero, al final, tenemos que centrarnos en nuestro propio rendimiento e intentar sacar lo mejor de nosotros mismos\u201d.<\/p>\n<p>Koller considera tambi\u00e9n que el aprendizaje en el Salto nunca termina. Preguntado por el aspecto de su monta que m\u00e1s ha evolucionado durante el \u00faltimo a\u00f1o, evita se\u00f1alar uno concreto y destaca precisamente esa necesidad constante de continuar progresando.<\/p>\n<p>\u201cNo puedo decir exactamente uno. En este deporte est\u00e1s entrenando y aprendiendo constantemente. No importa lo bueno que seas, nunca dejas de aprender; siempre hay algo nuevo que mejorar\u201d.<\/p>\n<p>Entre sus principales recuerdos deportivos aparece el Campeonato de Europa de J\u00f3venes Jinetes de Fontainebleau de 2018. All\u00ed consigui\u00f3 la medalla de plata individual, convirti\u00e9ndose, seg\u00fan recuerda, en el primer jinete austriaco en lograrlo.<\/p>\n<p>\u201cMi \u00faltimo campeonato tuvo un momento especialmente memorable para m\u00ed. En 2018 gan\u00e9 la medalla de plata individual de J\u00f3venes Jinetes en Fontainebleau, siendo el primer austriaco que lo consegu\u00eda. Fue algo muy especial\u201d.<\/p>\n<p>Para Aachen, Koller mantiene la ambici\u00f3n pero prefiere establecer objetivos progresivos. Aunque reconoce que cualquier jinete desear\u00eda regresar de un Campeonato del Mundo con una medalla, su principal meta individual pasa por acceder a la final.<\/p>\n<p>\u201cA todo el mundo le encantar\u00eda ganar una medalla, pero, siendo un poco m\u00e1s realistas, prefiero fijarme objetivos m\u00e1s peque\u00f1os. Mi gran objetivo este a\u00f1o es llegar a la final individual y terminar entre los 25 mejores\u201d.<\/p>\n<p>El propio formato del Mundial y la dificultad de los recorridos hacen que Koller no quiera medir el \u00e9xito \u00fanicamente a trav\u00e9s de una clasificaci\u00f3n. En un escenario donde cualquier m\u00ednimo detalle puede modificar un resultado, el austriaco sit\u00faa el rendimiento del binomio y la calidad de la equitaci\u00f3n como parte esencial del balance final.<\/p>\n<p>\u201cPueden ocurrir muchas cosas en recorridos tan exigentes y una fracci\u00f3n de milisegundo puede determinar el \u00e9xito o el fracaso. Por eso creo que realizar tu mejor actuaci\u00f3n y mostrar una equitaci\u00f3n del m\u00e1ximo nivel ante el p\u00fablico ya supone un gran \u00e9xito\u201d.<\/p>\n<p>Veinte a\u00f1os despu\u00e9s de que Roland Englbrecht disputara en Aachen su primer Campeonato del Mundo representando a Austria, Felix Koller llega al mismo escenario acompa\u00f1ado ahora por quien entonces era el protagonista y hoy ejerce como su entrenador. Junto a Cossinelle, el austriaco afronta su primera experiencia competitiva en el estadio con un objetivo claro, alcanzar la final individual, pero tambi\u00e9n con la conciencia de estar viviendo uno de esos momentos capaces de trascender el resultado: \u201cSimplemente tener la oportunidad de montar all\u00ed y entrar en el mayor escenario del deporte ecuestre es algo realmente especial\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Felix Koller afronta el Campeonato del Mundo FEI de Aachen 2026 como uno de los integrantes del equipo austriaco de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":41308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1392,1400,1389,13],"tags":[],"ubicacion-de-banners":[],"class_list":["post-41306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-noticias","category-salto","category-salto-de-obstaculos"],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":0,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41306"},{"taxonomy":"ubicacion-de-banners","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ubicacion-de-banners?post=41306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}