{"id":35022,"date":"2026-02-12T11:31:38","date_gmt":"2026-02-12T10:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/chaccoinfo.com\/?p=35022"},"modified":"2026-02-12T11:31:38","modified_gmt":"2026-02-12T10:31:38","slug":"fallece-el-caballo-imperial-hbf-paddy-por-complicaciones-de-colico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/fallece-el-caballo-imperial-hbf-paddy-por-complicaciones-de-colico\/","title":{"rendered":"Fallece el caballo Imperial HBF (\u201cPaddy\u201d) por complicaciones de c\u00f3lico"},"content":{"rendered":"<p>El jinete estadounidense McLain Ward ha comunicado con gran pesar la p\u00e9rdida de su caballo Imperial HBF, conocido como Paddy, debido a complicaciones derivadas de un c\u00f3lico. A pesar de los esfuerzos realizados, que incluyeron dos intervenciones quir\u00fargicas y una intensa atenci\u00f3n veterinaria, finalmente se tom\u00f3 la dif\u00edcil decisi\u00f3n de dejarle marchar.<\/p>\n<p>Ward destac\u00f3 la lucha incansable de Paddy, tanto en su carrera deportiva como en sus \u00faltimos d\u00edas, y subray\u00f3 el compromiso de su propietario, Michael Smith, quien permaneci\u00f3 junto al caballo durante todo el proceso, dedicando incontables horas a su cuidado y recuperaci\u00f3n. Tambi\u00e9n expres\u00f3 su agradecimiento al equipo veterinario de Rood &amp; Riddle Wellington, encabezado por el doctor Tim Ober, por su profesionalidad y entrega en un momento tan complicado.<\/p>\n<p>Imperial HBF, un KWPN de 13 a\u00f1os hijo de VDL Glasgow vh Merelsnest y Original VDL, hab\u00eda llegado a las manos de Ward en 2025 tras competir previamente con el brit\u00e1nico Tim Gredley. Aunque su asociaci\u00f3n con el estadounidense fue relativamente breve, el binomio dej\u00f3 una huella inmediata en el panorama internacional. Juntos lograron importantes victorias en la CSIO5* Intesa Sanpaolo Nations Cup de Roma y en la CSIO5* Mercedes-Benz Nations Cup del CHIO Aachen, consolid\u00e1ndose como pieza clave del equipo estadounidense.<\/p>\n<p>La noticia ha causado una profunda conmoci\u00f3n en el entorno de la h\u00edpica internacional, donde Paddy era reconocido por su car\u00e1cter, calidad y desempe\u00f1o competitivo. Ward concluy\u00f3 su mensaje con un emotivo \u201cGodspeed, Imperial\u201d, despidiendo a un caballo que deja una huella imborrable en su equipo y en todos aquellos que lo conocieron.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El jinete estadounidense McLain Ward ha comunicado con gran pesar la p\u00e9rdida de su caballo Imperial HBF, conocido como Paddy, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":35023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1392,1400,13],"tags":[],"ubicacion-de-banners":[],"class_list":["post-35022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-noticias","category-salto-de-obstaculos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35022"},{"taxonomy":"ubicacion-de-banners","embeddable":true,"href":"https:\/\/chaccoinfo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ubicacion-de-banners?post=35022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}